Кабаре безумного Пьеро: открытие сезона [пресс-релиз]

15 сентября 2010 г. ровно в восемь вечера сквозь зал клуба «Гоголь» под звонко-нежный аккомпанемент баяна и фортепиано пройдут: красивая дама в вечернем платье, высокий и странный мужчина во фраке, паяц в пестром одеянии. Затем на сцену выйдет человек с интересным воображением и прекрасным голосом начнет петь, например, Вертинского и прочее забытое (кем-то не забытое). Иногда с ним будет петь красивая дама, а паяц — подыгрывать.

Когда-то группа московских молодых артистов, профессионалов и любителей, решила поиграть в то, что, как им представлялось, было солью артистической и художественной жизни начала 20 века. Декаданс, кабаре, Серебряный Век, дада, перформанс – таковы ключевые слова. Представьте себе, скажем, Марка Алмонда с голосом Муслима Магомаева и изломами Вертинского, или Марлен Дитрих с обаянием Изабеллы Юрьевой, путешествующих в маленьком бродячем цирке, и вы поймете стилистику.

( Читать дальше )
+ 2 сентября 2010, 22:47 eretik комментировать

Роман Джозефа Конрада в виде графической книги

Джозеф Конрад написал свою самую известную колониальную басню «Сердце тьмы» ( «The Heart of Darkness») 108 лет назад. Сегодня она ожила и предстала читателям в новом свете благодаря тому, что вышло ее новое издание в виде графического романа. Кэтрин Анианго (Catherine Anyango), автор рисунков в графической книге, говорит, что она постаралась передать через них все богатство литературного стиля Конрада, особенно его описания природы и местности. По ее словам, когда знаешь, что весь текст сохранить нельзя из-за специфики формата, пытаешься вложить в изображения всю «душу» книги. Графическая новелла не такая устрашающая, как фильм Фрэнка Копполы «Апокалипсис сегодня», снятый по мотивам романа, но, тем не менее, авторы постарались передать, что даже в самой красивой местности могут происходить ужасные вещи.
+ 31 августа 2010, 23:50 автор : Sam Jones перевод:  Jerboa комментировать

Мемуары Тони Блэра

Бывший премьер-министр Великобритании, Тони Блэр, написал мемуары. Они уже изданы, но еще не появились на книжных полках, тем не менее книга ужу вызвала среди британцев ажиотаж, подобный тому, который был в предвкушении новых книг о Гарри Поттере. Мемуары называются «Путешествие»( «A Journey»), и всем очень интересно узнать, что же там Тони Блэр написал, что интересного, смешного и личного. На Amazon книга уже лидирует в предварительных заказах, так что издательство Random House, напечатавшее книгу уже рассчитывает на большие объемы продаж.
+ 31 августа 2010, 23:30 автор : перевод:  Jerboa комментировать

Джоан Роулинг помогает больным

Джоан Роулинг пожертвовала 10 миллионов фунтов для открытия клиники по исследованию и лечению рассеянного склероза. Клиника будут основана на базе Эдинбургского университета в Шотландии и будет также исследовать такие серьезные неврологические расстройства как болезнь Альцгеймера, Паркинсона и Заболевание Двигательных Нейронов. Писательница очень неравнодушна к страдающим подобными заболеваниями, поскольку её мать тоже умерла от рассеянного склероза в возрасте 45-ти лет. В честь матери писательницы, Анны Роулинг, клиника и будет названа. В отличие от лабораторных исследований, эта клиника будет работать с реальными больными, исследовать процессы в их организме с целью замедлить деструктивные процессы, а в будущем полностью их остановить.
+ 31 августа 2010, 22:13 автор : Severin Carrell перевод:  Jerboa комментировать

Выставка миниатюрных книг

Первого сентября в 12.00 состоится открытие выставки «Великая Отечественная война 1941-1945 годов в миниатюрных книжных изданиях», посвященная 65-й годовщине Великой Победы.
На открытии будет возможность лично побеседовать с коллекционером Олегом Лобачевым, членом Московского клуба любителей миниатюрных книг.
Самая первая книга, которая появилась в его коллекции в 1981 году — В.И. Чепижного «Анатолий Карпов. Турниры и матчи. 1969-1980», размер издания 38х78 миллиметров. Но истинное пристрастие коллекционера — пушкиниана, миниатюрные книги пушкинской тематики. На сегодняшний день в его коллекции более 3000 миниатюрных книг, связанных с именем А.С.Пушкина, около 300 зарубежных изданий, всего же миниатюрная библиотека Олега Васильевича включает около 5700 книг.
+ 31 августа 2010, 14:10 podzy комментировать

Новая биография Сергея Дягилева

Новую волну интереса к импресарио « Русского балета», Сергею Павловичу Дягилеву на западе вызвала его очередная биография. В отличие от предыдущих биографий, где основной акцент был на его деятельности в искусстве и эмигрантской жизни, Сьенг Шейджен (Sjeng Scheijen) голландский эксперт по русскому искусству — уделил много внимания его родственникам, оставшимся в России, судьбы которых были весьма трагичны. Он рассказывает, как Сергей Павлович пытался связаться сними вопреки запретам советских властей, как расстреляли на Соловках брата Дягилева, Валентина и многое другое.
+ 30 августа 2010, 18:50 автор : Alastair Macaulay перевод:  Jerboa комментировать

Третье издание Оксфордского словаря в печатном формате под вопросом

Главный исполнительный директор Oxford University Press, Найджел Портвуд, заявил, что по всей вероятности третье издание Оксфордского английского словаря не увидит свет в печатном формате. Хотя этот вопрос пока остается открытым, вероятнее всего словарь представят только в электронном варианте. Последнее издание последний раз выходило в 1989 году, и с тех пор на книжном рынке многое изменилось. По словам Найджела Портвуда, рынок печатных изданий уменьшается на 10 % с каждым годом, и поэтому они в раздумьях, стоит ли печатать словарь. На данный момент команда из 80 лексикографов работает над 3-м изданием и 28 % работы уже завершено.
+ 30 августа 2010, 16:53 автор : перевод:  Jerboa комментировать